1.آیا می توان وقتی می خواهی ختم قرآن کنی، نیت کنی از طرف کسانی که به رحمت خدا رفتند که هم برای من ثبت شود و هم به روح آن ها برسد؟
پاسخ:
با سلام و آرزوی قبولی طاعات و عبادات شما در این ماه عزیز؛ و تشکر به خاطر ارتباطتان با این مرکز؛
ختم قرآن عمل مستحب است که ثواب آن در هر صورت برای قاری آن ثابت است.
چون به نیت خواندن ثواب به شخص دیگر بخواند،
ثواب آن هم برای قاری و هم برای آن شخص دیگر(مرحوم) خواهد بود.
2.آیا می توان به زبان فارسی قرآن خواند و همان ثواب متن عربی را برد؟
پاسخ:
خواندن فارسی قرآن ثواب دارد، اما نمی توان گفت که ثواب قرائت قرآن به الفاظ عربی را دارد. آنچه در روایات توصیه شده وبرای آن ثواب ذکر شده، قرائت قرآن به الفاظ وحی شده است. الفاظ عربی قرآن کلام وحی و کلام خدا است. ضمن آنکه هیچ ترجمه ای بیانگر تمام معنای عبارات آیات قرآن به طور کامل نیست.
